好书推荐 | 《圣’经的历史》——揭开圣’经成书过程及历史影响

你知道人类历史上最畅销的书籍《圣’经》是如何写成的吗？你知道它虽然有多位不同的作者，却仍然前后一致、浑然天成吗？你知道被翻译成全世界的各种语言，而这样的翻译一直没有停止过吗？你知道甚至一些考古发现都证实了它里面的内容的准确性吗？

《圣’经的历史》一书介绍了圣’经这本奇妙书籍的形成过程、历史影响、翻译过程等非常奇妙的故事，以及它是如何影响着教会、改变了世界，并在逼迫者的火焰和怀疑者的批判中存留下来的。本书内有400多幅彩图、图文并茂地解读了圣’经成书过程与发展历史，让读者可以清晰明了地了解其来龙去脉。

这本书分为五部分：旧约的成书、新约的成书、圣’经与迅速发展的教会、宗教改革时期的圣’经、圣’经与现代社会。

本书是一部权威作品，它的作者是研究圣’经的权威学者斯蒂芬·米勒（Stephen M. Miller），他是圣’经相关项目的专业作家与编辑，美国拿撒勒神学院宗教教育学硕士。他曾任《插图圣经生活》杂志编辑，参与写作过大量图书，包括《圣’经人物词典》、《历代圣’经》、《圣’经背景图解辞典》、《全备圣’经指南》和《探索研读本圣’经》。他的著作有《如何读懂圣’经》和《圣’经与人生》。他还是圣’经文学协会、卫斯理神学协会和美国基督教福音派出版协会会员。

作者还有与斯蒂芬同工的罗伯特·休伯（Robert V. Huber），他曾在读者文摘大众图书部工作过二十多年，为《美国百科全书》工作超过五年，曾参与编辑《耶稣及其时代》、《圣’经人物词典》和《历代圣’经》。他是纽约州立大学英美文学专业哲学硕士，纽约的宗教研究学院宗教研究专业文学硕士。

本书的2位翻译也是宗教学领域的学者。黄剑波，文化人类学博士，中国人民大学人类学研究所副教授，主要研究领域为宗教人类学，基督教文化研究，社会边缘群体研究等；艾菊红 文化人类学博士，中国社会科学院民族学与人类学研究所助理研究员，主要研究领域为宗教人类学，影视人类学，西南民族研究等。

附：目录
第一部分 旧约的成书
口头传承
最初的文字
希伯来文字
摩西颁布律法
纸莎草纸：来自尼罗河的纸
大卫王和他的王室作者们
诗篇：以色列的赞美诗
圣经中的诗
五经的来源
五经的成书
先知和文士
直言不讳的历史
内在立场一致的历史
后期的预言和历史
支持圣经的证据
失传的圣经书卷
圣著: 最后的作品，却绝非不重要
犹太人的敬拜与圣经
第一个圣经译本
亚历山大的斐洛
犹太圣经的确立
未列入圣经的书卷
犹太历史学家约瑟夫
耶稣时代的圣经语言
第二部分 新约的成书
传播福音
保罗写给外邦人的信
公元世纪的书信
把福音写下来
马可之后：马太和路加
第四部福音书
普通书信：保罗书信之外
使徒后期教父
不受欢迎的诺斯替福音书
早期敬拜中的圣经
从卷轴到书籍
第一部研读本圣经
寻求一本基督教圣经
新约的确立
“几乎就是”圣经的经卷
流行的基督教作品
读经法
第三部分. 圣经与迅速发展的教会
“烈火学者”哲罗姆
哲罗姆的拉丁文圣经
奥古斯丁与圣经
朝拜圣地
记录口头律法
希伯来圣经的阐明
武士的圣经
圣经东传
神秘主义者、修士与圣经
修道院文士的生活
圣经抄本的装饰
奢华的圣经封面
圣经来到英国
爱尔兰修士留下自己的印迹
欧洲的圣经
中世纪的敬拜
戏剧中的圣经
圣经走进大学
法兰西斯：活着的福音
末日的狂热
国王的圣经
木刻版印刷书
第四部分 宗教改革时期的圣经
威克里夫和他的圣经
圣经异端
基督教文艺复兴
印刷圣经
谷登堡之外
路德和他的圣经
多语圣经
丁道尔——流亡翻译家
宗教改革时代的其他圣经版本
天主教的回应
流亡者的圣经
英王钦定本
诗歌中的圣经
圣经在新大陆
第五部分 圣经与现代社会
启蒙运动削弱了圣经的光
世纪的圣经
圣经进军远东
圣经在南太平洋
圣经来到非洲
圣经与奴隶制
末日问题的专家们
遍布世界的圣经公会
威克里夫圣经翻译会
考古：发掘过去
圣经批判学的出现
批评家回到基础
写作者和修订者
今天的圣经学术研究
作为文学作品的圣经
死海古卷
寻找可信赖的文本
近期的欧洲圣经译本
广受欢迎的英文圣经
现代译本之间的比较
圣经翻译的方式
今天的专门化圣经
文学作品中的圣经
影视作品中的圣经
正确使用和滥用圣经
圣经轶事和趣事
结语
参考文献
英汉译名对照表